Acceso Colaboradores
Código de Referencia: UY.1020.AFVFR/1
Título /Nombre Atribuído: Carlos Vaz Ferreira
[f]
01-01-1872
/
31-12-1982
Nivel de Descripción: Fondo
Historia Archivística:
La documentación generada por el Dr. Carlos Vaz Ferreira en el ejercicio de sus actividades es diversa y prolífera. Corresponde a diferentes etapas de su vida personal y profesional.
Como antecedente de organización de estos trabajos se destaca la tarea de su hija Sar
a Vaz Ferreira, quien dejó registros con descripciones relativas a documentos guardados en algunas carpetas.
Sus descendientes se han ocupado de custodiar el patrimonio documental hasta el presente.
En el año 2009 la Fundación Vaz Ferreira-Raimondi inició los trámites para la organización profesional del Archivo, cuyo comienzo se concretó en el año 2011 con el apoyo económico del Programa de Ayuda al Desarrollo de Archivos Iberoamericanos (ADAI).
Desde entonces y hasta la fecha, contando con financiación del Programa ADAI durante
tres períodos, se cumplieron las siguientes etapas del procesamiento archivístico:
- Organización de los documentos;
- Conservación preventiva de los mismos;
- Descripción y difusión del Archivo del Dr. Carlos Vaz Ferreira.
Se creó para el archivo un espacio en condiciones físicas y ambientales adecuadas, que consta de un área de procesamientos técnicos, otra donde se guarda y se preserva la documentación, y un espacio destinado a la consulta de los investigadores.
Historia Institucional/Reseña Biográfica: Vaz Ferreira, Carlos (1872-1958).
Forma de Ingreso: OTROS
Observaciones del Ingreso: La documentación ha permanecido desde su producción al presente en la casa donde vivió el Dr. Carlos Vaz Ferreira hasta su muerte.
Nombre del/los productor/es:
Alcance y Contenido:
La información es de interés para investigadores y usuarios en general. El archivo contiene documentos vinculados a las actividades profesionales y docentes del Dr. Carlos Vaz Ferreira, enumeradas en su reseña biográfica.
Se destacan los manuscritos de conferencias, con correcciones, acotaciones y variantes. Se encuentran , entre otros, los siguientes tipos documentales:
- Actas;
- Borradores;
- Cartas;
- Certificados;
- Circulares;
- Comunicados;
- Conferencias;
- Cuentos;
- Cuestionarios;
- Decretos;
- Dedicatorias;
- Discursos;
- Distribuidos;
- Documentos personales;
- Facturas;
- Fotografías;
- Informes;
- Material bibliográfico;
- Miscelánea;
- Notas;
- Notificaciones;
- Ordenanzas;
- Planes;
- Planillas;
- Prensa;
- Programas de eventos;
- Programas;
- Proyectos;
- Publicaciones;
- Recibos;
- Reglamentos;
- Repartidos;
- Resoluciones;
- Tarjetas;
- Telegramas;
- Testimonios;
- Traducciones.
Valoración, Selección, Eliminación: No se realizó. Dado el valor histórico de la documentación, corresponde su guarda permanente.
Nuevos Ingresos:
Organización:
La documentación se organizó de acuerdo a un cuadro de clasificación, herramienta que permite visualizar en forma conjunta los documentos generados en relación a la vida y actividades desarrolladas por el Dr. Carlos Vaz Ferreira.
En su mayoría se registraron documentos relacionados con su actividad laboral y profesional
- conferencias, discursos, informes, notas
- relaciones externas
– cartas, telegramas, tarjetas, invitaciones
–y otros tipos documentales, tales como fotografías, prensa y diversas publicaciones.
Los documentos de texto se acondicionaron en 288 carpetas de a cuerdo a su orden original. Estas, a su vez, se ordenaron numéricamente dentro de 58 cajas rotuladas. Se destinó 1 caja a materiales diversos, tales como tarjetas y formularios impresos. Otra
cajas se destinaron a prensa y material bibliográfico: 2 a periódicos y 5 a libros y otras publicaciones, lo que hace un total de 66 cajas.
La serie Fotografías cuenta con un total de 1074 fotos, que se clasificaron en ocho grandes temas:
-Ancestros y fotos de la casa;
-Carlos Vaz Ferreira, Elvira Raimondi de Vaz Ferreira, hijos;
-Familia en la casa;
-Familia en otros lugares;
-Malvín;
-Actos oficiales;
-Amigos;
-Fotos grandes.
Las fotografías en soporte papel se guardaron en 8 cajas y en otras 2 cajas se ubicaron negativos y fotos en soporte vidrio. En total, 10 cajas
Condiciones de Acceso:
El acceso a los manuscritos está restringido a investigadores.
Se comenzó la digitalización de algunos documentos seleccionados, los que pasarán a
ser de libre acceso en la página Web.
Las fotografías estarán disponibles en soporte digital. Se encuentran archivados los
originales.
Condiciones de Reproducción:
El tipo de reproducción estará sujeto al tamaño y al estado de conservación de los
documentos.
Se recomienda tomar fotos digita
les para el soporte papel. De las fotografías se podrá
obtener una copia impresa o en formato electrónico.
En caso de difusión de cualquier documento por parte de los usuarios, se deberá indicar
el Archivo donde se encuentra.
Lengua/escritura(s) de los Documentos: Español, francés e inglés.
Características Físicas y Requisitos Técnicos:
El estado de conservación de los documentos es variado. Se encontraron desde algunos
bien conservados hasta otros muy deteriorados.
Se debió realizar una ardua tarea de lim
pieza y alisado de las hojas, así como también
un cuidadoso trabajo de quitar grapas y clips metálicos.
Se emplearon separadores de papel ecobotánico entre hojas de cartas y otra
documentación destacada.
Los documentos de texto se guardaron en carpetas l
ibres de ácido y las fotografías en
bolsas de polipropileno. Se digitalizaron los originales de las fotos en soporte papel.
La documentación se acondicionó en cajas libres de áci
Estado Conservación: ---
Observaciones Conservación:
Índices de Descripción:
Instrumentos de Descripción:
Existencia y Localización de los Originales:
Se encuentran en la Quinta Vaz Ferreira bajo la custodia de la Fundación Vaz Ferreira -Raimondi.
Existencia y Localización de las Copias:
Unidades Relacionadas por Procedencia:
Subfondo María Eugenia Vaz Ferreira, perteneciente al Fondo Archivo Vaz Ferreira. Su documentación fue clasificada, ordenada y acondicionada en carpetas y cajas libres de
ácido. Se realizó descripción y difusión del subfondo, de series y de unidades documentales simples seleccionadas. Se prevé continuar con tareas de conservación preventiva, descripción y difusión cuando se disponga de los recursos económicos
necesarios.
Otras Unidades Relacionadas:
Notas de Publicaciones:
Notas:
Las actividades de descripción y difusión de los documentos originales del Archivo del
Dr. Carlos Vaz Ferreira, se centraron en una selección de las series Conferencias,
Discursos, Cartas, Telegramas y Tarjetas; y en sus correspondientes Subseries:
-Filosofía, Metafísica, Epistemología, Psicología, Lógica, Moral, Estética, Pedagogía, Ciencias Sociales, Filosofía del Derecho, Fermentario (Conferencias);
-Carlos Vaz Ferreira y Otros (Discursos);
-Familiares, Profesionales, de Estudiantes y de Amistades (Cartas, Telegramas y Tarjetas).
Control de la Descripción - Notas del Archivero:
Control de la Descripción - Reglas o Normas:
- Norma Internacional General de Descripción Archivística ISAD(G.
- Norma Uruguaya de Descripción Archivística (NUDA)
© Ministerio de Cultura - Gobierno de España