Código de Referencia: BR.3304557.COC/4

Título /Nombre Atribuído: Asociación Internacional de Estudios Langsdorff

[c] 01-01-1803 / 31-12-1990

Nivel de Descripción: Colección

Historia Archivística: La colección de microgramas de AIEL fue traída para Brasil a fines de 1990 por el investigador Boris Komissarov, presidente de la Asociación, siendo reproducida a través de una acción conjunta de la Fiocruz / Funasa / AIEL de modo a posibilitar su permanencia y uso en el país.

Historia Institucional/Reseña Biográfica: La AIEL fue creada en noviembre de 1990, con sede en Brasilia, como consecuencia de una propuesta aprobada cuando de la realización del III Simposio Internacional sobre el Acervo de la Exposición Científica de Langsdorff, en Hamburgo (Alemania). Su objetivo es la investigación, el estudio, la divulgación y la publicación de los acervos existentes en archivos, bibliotecas y museos en Brasil y en otros países, relativos a las actividades científicas de Gregory Ivanovich Langsdorff. Tanto las fuentes documentales originales como el material bibliográfico necesario para lograr los objetivos de la AIEL fueron objeto, en las últimas dos décadas, de un trabajo de levantamiento realizado por investigadores soviéticos, especialmente por Noemí G. Shprintsin y Boris N. Komissarov, y, a partir de 1988, se gestionó su reproducción micrográfica.

Forma de Ingreso:

Observaciones del Ingreso:

Nombre del/los productor/es:

Alcance y Contenido: Los microgramas reproducen materiales archivísticos y bibliográficos cuyos originales se encuentran en archivos, bibliotecas y centros de documentación de Rusia, Lituania, Estonia, Alemania y Brasil. Están presentes también documentos sobre las relaciones diplomáticas y comerciales ruso-brasileñas (1808 - 1889). Publicaciones sobre los orígenes de expediciones y navegaciones rusas en Brasil, siendo la mayor parte relativa a la II Expedición Rusa en Brasil (1914 - 1915). Reúne también amplia documentación, incluyendo correspondencias, diarios de viaje, manuscritos científicos, diseños, mapas, cuadros estadísticos, informes, actas de reuniones, artículos, libros y tesis académicas. La serie Documentación Textual reúne copias xerográficas de versiones mecanografiadas para el alemán contemporáneo de los diarios de viajes de Langsdorff en Brasil. Las fotografías y mapas de recorrido y plantas de localidades son de autoría de Nester Rubstov.

Valoración, Selección, Eliminación:

Nuevos Ingresos:

Organización: La colección está dividida en las series: Microformas y Documentos Textuales; y en 02 sub-series.

Condiciones de Acceso: Naturaleza jurídica privada

Condiciones de Reproducción:

Lengua/escritura(s) de los Documentos: Portugués

Características Físicas y Requisitos Técnicos:

Estado Conservación: ---

Observaciones Conservación:

Índices de Descripción:

• CENSO DE LOS ARCHIVOS DE BRASIL

Instrumentos de Descripción:

• INVENTÁRIO PRELIMINAR DA COLEÇÃO ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS LANGSDORFF (AIEL)
• CASA DE OSWALDO CRUZ / DEPARTAMENTO DE ARQUIVO E DOCUMENTAÇÃO: GUIA DO ACERVO DA CASA DE OSWALDO CRUZ. RIO DE JANEIRO: COC/FIOCRUZ, 1995.

Existencia y Localización de los Originales:

Existencia y Localización de las Copias:

Unidades Relacionadas por Procedencia:

Otras Unidades Relacionadas:

Notas de Publicaciones:

Notas:

Control de la Descripción - Notas del Archivero:

Control de la Descripción - Reglas o Normas:

• 36 Fotografía(s)