Código de Referencia:

Título /Nombre Atribuído: Cartas de Palencia, Ávila, Burgos, Segovia, Cáceres; Juan de Alarcón, Antonio de Tejeda, Adelantado de Castilla, Andrés Felipe, don Manrique de Lara y otros. Minutas de Cédulas Reales. Año 1586.

[c] 01-10-1586 / 30-11-1586

Nivel de Descripción: Fracción de Serie-Unidad de Instalación

Enlace a PARES 2.0: http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/description/4636921

Historia Archivística:

Historia Institucional/Reseña Biográfica:

Forma de Ingreso:

Observaciones del Ingreso:

Nombre del/los productor/es:

Alcance y Contenido: Cartas de Palencia (3-5), Ávila (6-9), Burgos (10), Segovia (11-15), Cáceres (16-18), Ciudad Rodrigo (19,20,262,263), Arévalo (21-24), Olmedo (25-27), Santo Domingo de la Calzada (28-30); Toro (31,32,245), Badajoz (33-36,248,249), Plasencia (37,38,255), Trujillo (39,40), Medina del Campo (41-43), Carrión de los Condes (44-46), Ronda (47), asistente de Sevilla (48,49), Carmona (50), Cádiz (51) y Úbeda (52); Juan de Alarcón (55), Antonio de Tejeda (56); Adelantado de Castilla (57-60,107,108); Andrés Felipe (61); don Manrique de Lara (62-67,193-201); Enrique III, rey de Francia (68-71); Pedro de Isunza, veedor (72); Lope de Elío (73,74.172); don Álvaro de Bazán, marqués de Santa Cruz (75-78,127-135); García de Arce (79-87,212,213); Gómez Pérez de las Mariñas (88,147,148); Ordoño de Zamudio, corregidor de Cuatro Villas (89); Juan de Urbina (El fol. 220 es una carta mutilada, sólo se ve la fecha; estaba unida a las cartas de Juan de Urbina de 1586 y se ha respetado. El fol. 221 es una carta en inglés, cortado el documento en el lugar de la firma) (90,219-224); don Miguel de Moncada (91); Diego López de Gámiz (93-95); don Bernandino de Velasco (96-98); Antonio de Guevara (99-105); alcaldes del crimen de Sevilla (106); don Jorge Manrique (109,117); don Antonio Hurtado de Mendoza (118,119); Juan Martínez de Recalde (120-124); don Alonso de Bazán (125); Francisco Duarte (136-140); Pedro Bermúdez de Santisso (141,142,174-182); duque de Medina Sidonia (143-146); corregidor (149-151), obispo (152) y cabildo de la iglesia de Cádiz (153,154); Pedro Verdugo proveedor de Málaga (155,156); oficiales de las armadas de Cartagena y proveedores (157-159); Hernando de Acosta (160); corregidor de Vizcaya (161-166); Francisco de Arriola (167-171); corregidor de Guipúzcoa (173); licenciado Jaramillo (183); regente y alcaldes mayores de Galicia (184-188); Martín de Esquivel (189); doctor Calderón (190); don Luis Carrillo y Toledo (191,192); don Manrique de Lara (193-201); Pedro de Isunza (202-206); Antonio Moreno (207); Arévalo de Zuazo (208); Iñigo de Aranza (210); don Diego de Sandoval (211); oficiales de Orán (214); don Pedro de Padilla (215-217); conde de Miranda (218); Francisco Fido (225); corregidores de Tordesillas (231,232); Lérida (233); Aranda (235) y Sepúlveda (235); Valladolid (236-238), Valencia de Alcántara (239-244), La Coruña (247), Salamanca (264,265); Mérida (250-254), Brozas (266,267), Zamora (256-261); gobernador del marquesado de Villena (268,269); León (270) y Écija (271), y don Juan de Idiáquez (272-276) sobre:

Juan de Alarcón solicita el cargo de proveedor que ha dejado Andrés de Alba al ser nombrado éste secretario de guerra (55).
Se solicita una plaza de soldado en Melilla para Baltasar Pinto, cristiano nuevo, por sus méritos y servicios (56).
El Adelantado de Castilla trata sobre: Murad Arráez (57,59,107,108); pide provisiones para sus galeras y para la chusma (57) y que vengan remos de Nápoles (107); instalación de un hospital en Gibraltar (57); informes a favor de Juan Sanz de Oyanguren, que desea ser veedor y contador de las galeras de Lisboa (58); envío de soldados a Lisboa; recomendación de los servicios del capitán Vivas; en unas galeotas francesas, que están en el cabo de Gata, se cree viene en ellas Arnaute Mami (107).
Asuntos varios del condado de Cataluña sobre: artillería (62); copia de cédulas y sobre cédulas, años 1579 a 1581, para que los virreyes no intervengan en la distribución de la artillería y municiones a no ser en casos especiales (63); copia de una Cédula Real, año 1578, con la orden que han de tener los mayordomos de Perpignan en distribuir la artillería, armas y municiones que están a su cargo (64).
Se visita la frontera y se remite la relación de lo que el capitán Toribio de Caicedo ha hallado y visto en la visita que hizo en el año 1583 a los castillos de Rosellón y Cerdeña, conforme a la comisión que llevaba del comendador Antonio Moreno, lugarteniente del capitán general en Perpignan (65); don Manrique de Lara, virrey de Cataluña, autoriza al capitán Juan de Palenzuela, lugarteniente de capitán general de artillería, en el principado de Cataluña y condados de Rosellón y Cerdeña, a que visite las plazas fuertes y castillos (67); provisiones para la frontera catalana (72); lo que se debe a Juan de Sorribas, alcaide de Puigcerdá, Querol y Torre Cerdaña, de los años 1572 y 1575 de cuando persiguió a los bandoleros y ladrones de la tierra, por orden del prior don Fernando de Toledo (72); relación de siete franceses condenados a galeras por el marqués de Santa Cruz, cautivados en la isla Tercera, el 26 de julio de 1583 (68,117); acompaña la carta original de Enrique III, rey de Francia, y su traducción pidiendo su libertad (69,70); y además un memorial de Guillemette Christy y Alison l' Infante, francesas de Fécamp, sobre unos familiares aprisionados por el marqués de Santa Cruz, los cuales pertenecían a la armada de Felipe Strozzi (71).
Lo que refiere Francisco Váez, mercader, que viene del Brasil, sobre la armada de Nueva España, La Habana y Santo Domingo (128).
Falta pólvora en la fábrica de armas de Plencia (74).
El marqués de Santa Cruz envía relación de la gente que parece servía en la muestra tomada a 3 de octubre, en los castillos de Lisboa y su ribera y comarca (76); importe de los socorros entregados a las nueve compañías nuevas que han salido de Castilla y llegado a Lisboa hasta el 11 de octubre de este año (77); nota de lo que solicita el capitán Juan de Aranda, del material de guerra que falta en la isla de Madeira, ante en temor de la llegada de la armada inglesa (78).
Se remite a Lisboa 700 quintales de pólvora (101,105,108).
Llega a Cádiz el galeón del duque de Florencia que transporta mercancías de Italia a Lisboa (101).
Embargos de mercancías inglesas en Fuenterrabía (80), Laredo (89) y San Vicente de la Barquera (89); acompaña relación de las naves embargadas y lo que contiene cada una en la provincia de Guipúzcoa (81); relación de diez navíos arrestados en San Sebastián y vendidos en pública almoneda (82,168); relación de dos navíos ingleses arrestados en el muelle de San Sebastián el año 1585 (84,85,170).
Dinero de ingleses que García de Arce, capitán general de la provincia de Guipúzcoa, depositó en Diego de Justiz, vecino de Fuenterrabía, en el año de 1585, lo que ha pagado por libranzas y lo que le resta aún (86).
Ana Prieta, viuda, vecina de Medina del Campo reclama a García de Arce los bienes que confiscó a su hijo (87).
Venta de naves inglesas en San Vicente de la Barquera (89).
Copias de cédulas sobre que los alcaldes del crimen de Sevilla se inhiban del conocimiento de mercancías inglesas, siendo oficio del asistente (106); y otra cédula para que no se entremetan en las cosas tocantes a la prohibición de mercancías inglesas (106).
Venta de mercancías inglesas embargadas en Cádiz (149,150).
Rigor con que se lleva la prohibición de vender y retener mercancías inglesas (190).
Fortificación de Murcia (88).
Pagas a soldados (109-112,114); provisión de las galeras de don Antonio Hurtado de Mendoza (118); defensa que hacen de la costa de Galicia (127,129,134); castigo que propone a los desertores de las armadas (119).
Antonio de Guevara sobre varios asuntos da cuenta de haber pedido a los grandes, prelados y señores, trigo creyendo que hay poca confianza de conseguirlo (102,105); respuesta del obispo y cabildo de Cádiz a este punto (152); con Juan Castellanos de Espinosa se ha concertado cobrar ochenta cuentos en lo que traigan los galeones de Indias (102); asiento concertado con Damián de Rebas (¿Ribas?) y Juan de Jodar de 4.000 quintales de bizcocho a precio de 16 reales cada quintal; lo que se acordó sobre estos puntos (102).
Se levanta gente de guerra en Sevilla para la compañía de don Pedro Tello (104); libranzas que trae para las provisiones que se han de hacer (104); una sobre Pedro de Sandoval, administrador de los naipes, y del poco provecho de las mismas, urgiendo se provean dineros (104).
Da cuenta de haber entrado en Sevilla la flota de Nueva España (104); lo que transporta para el rey (104); propone ir a buscar la nave de Pedro Ortiz que quedó en la Tercera, haciendo relación de las mercancías que hay allí depositadas (104).
Entran en el puerto de Angra la flota de Nueva España y la nave Santa María del Juncal, de la que es capitán Manuel Ortiz, acordando descargar la plata que trae (90); llegan a Sevilla tres naves de la flota de Nueva España, proponiendo Antonio de Guevara el reparto de la plata; se esperan a continuación las naves que traen cochinilla y cueros (100).
Venta de trigo a la señoría de Génova (91).
Don Miguel de Moncada pide se le remita en armas la consignación asignada por el Consejo de Aragón (91).
Fortificaciones en Cagliari y Alghero (Cerdeña) (91).
Puntos para escribir cartas a los lugares que se indican en el margen sobre averiguar las naves que hay en los puertos de los naturales del país y qué hombres hay por la costa que sean buenos marineros y sobre qué trigo ha venido de Sicilia (94); se incluye con estos papeles uno de 9 de octubre de 1588, firmado por Carlos de Ibarguen, para que las postas tengan repuesto de caballos y puedan hacer el servicio con regularidad (95).
Copia de la orden que han de guardar los concejos y demás lugares en donde se alojaren gente de guerra en materia de proporciones , provisiones y sueldos (96-98).
Armada de Juan Martínez de Recalde (120,129,135): estancia en Lisboa; aprovechamiento de navíos flamencos para que transporten artillería y municiones (120); pagas (120,121,124,127,135); castigo a los desertores (120); entretenimiento (120); provisión de mástiles (122,124) y alimentos (123,132,135,136,138); y de ropa (129,137).
Alojamiento de la infantería en Lisboa (129); comportamiento de los soldados nuevos (130); escasez de artillería en Lisboa (130); recuerda el marqués de Santa Cruz lo que sucedió en Santo Domingo cuando Drake atacó a la isla y no había en ella material para disparar y cuando Murad Arráez saqueó a Lanzarote (130).
Necesidad que pasa la gente de guerra en la Tercera (130,133).
Fallecimiento de Pedro de Olanda que tenía cargo de la torre vieja de "Carparica"; mientras se provee es nombrado el alférez Pedro de Monterroso (130).
El alférez Esteban Ochoa vigila la costa desde el cabo de San Vicente al de Santa María limpiando la costa de corsarios (134).
Navíos franceses atacan a los que van de Andalucía a Lisboa con bastimentos (134,136,138).
Llegan al puerto Lisboa seis urcas de Hamburgo cargadas de trigo, centeno, queso y tocino que es comprado para abastecer las armadas (136,138).
Partidas de trigo que solicita el proveedor Francisco Duarte para hacer bizcocho (136,137); compra de trigo en Extremadura y Andalucía para llevar a Lisboa (138,155); da cuenta Francisco Duarte de las provisiones que está reuniendo conforme a lo que le ordenaron, recogiendo todos los bastimentos que pueda sin aguardar a lo que ha de llegar a Lisboa por mar (140).
Buena acogida a los irlandeses que vengan a España con mercancías de cera, telas y frisas (141).
Corsarios ingleses acechan la llegada de la flota de Nueva España (143).
Traslado de galeotes desde la cárcel de Murcia y Cartagena a El Puerto de Santa María (147,148).
Pagas a la gente de guerra del Peñón (155).
Dificultad en poder abastecer a Orán por las fustas de enemigos que recorren la costa (157); se debe a Pedro Paulo, capitán genovés, el viaje que hizo en 1585 a Orán con don Pedro de Padilla y el visitador Luis Gaitán (157).
Envío desde Cartagena a Gibraltar de remos y demás cosas necesarias para las galeras (159); artillería que hay en Cartagena de propiedad real y lo que se ha prestado en herramientas y andamios que también pertenecen al Rey y que no se han cobrado (160).
El licenciado Duarte de Acuña da cuenta de la muerte rápida de don Lope de Avellaneda (161,164); y remite la carta que dejó sin acabar de escribir (162).
"Lo que se halla por la cuenta del sueldo corrido a la nao de Ochoa Urtiz de Asúa y Pedro de Agurto Gastañaga es que a veinte y ocho días del mes de diciembre del año de mill e quinientos e ochenta y tres dio la primera muestra y se le asento el sueldo..." (163).
Canje de ingleses por los españoles que estén presos en Londres (165,166,213).
Material de artillería que se hace en Placencia (172).
Fortificación de la plaza de Bayona (Pontevedra) (174-177); condiciones en que está el material de artillería (177); bienes de ingleses depositados en esta villa (174); prevenciones tomadas para defensa de la costa gallega (174).
Naves de Escocia llegan a Bayona (Pontevedra) a comprar vino, pasas y especiaría, que antes acostumbraban proveerse de Inglaterra (174,183); traen mercancías de cáñamo, jarcia, lienzos y paños que tal vez sean ingleses (174).
"En primero de septiembre de 1586 se recibieron al sueldo las seys compañias nuevas que vinieron de Castilla / a Bayona / de que son capitanes ..." (180); avisos de la llegada a cabo de Finisterre de cine velas (181,182); se cree sean de Francis Drake (181,184); refuerzo de la defensa de la costa.
El regente y alcaldes mayores de Galicia se defienden de la condena formulada contra Pedro Bermúdez (185,186).
Averiguación de los ingleses que viven en el reino de Galicia (187,188).
Obedeciendo una Cédula Real se hacen alardes públicos y secretos de la infantería de Pamplona y que se enviaran las nóminas de los que están sirviendo y de los enfermos y de los soldados que están en la ciudadela (191); petición de trigo a Pamplona para proveer a Fuenterrabía y San Sebastián (192).
Relación de los oficiales y soldados que el rey en Los Alfaques de Tortosa y el sueldo que gana cada uno (194).
Construcción de galeras en Barcelona (195,196,198,200-203,205); maderas que se emplean (202); medidas acordadas para la galera real (197,203); medidas acordadas para la galera capitana (197); faltan galeras en la Armada de España (197,203); informe sobre las condiciones morales y de habilidad en construir galeras de maestre Pedro (198,202); las faltas que tiene la galera real que está en el Río de Lisboa (199); se solicita que se compense bien al maestre Bartolomé Jordán por las galeras que tanto él como su padre han varado (204); avisos de Ultrapuertos sobre el príncipe del Bearne (206); y sobre la situación política de Francia (207); socorro a la gente de guerra de la frontera de Cataluña (207).
Castigo a los polvoristas Francisco de Trujillo y Juan Real por haber vendido pólvora por su cuenta (208).
Material de artillería para Lisboa (209).
Fallecimiento de Juan de Cigarán y deudas que deja (210).
Asuntos de Orán (214,215); don Pedro de Padilla interviene para apaciguar las querellas y rivalidades de los árabes y turcos de Tremecén, Mostagán etc. (215).
Avisos de Argel sobre que galeones ingleses se dirigen a Inglaterra, dejando en aquella ciudad un personaje, el cual está alojado en las casas inmediatas al gobernador, y que ha llegado Murad Arráez (215,217).
El Turco reclama a los jenízaros de Argel para que vayan a Constantinopla; que el "Alabes" ha levantado mucha gente contra los turcos (215).
Murad Arráez tiene el propósito de atacar la costa de Cartagena (215), Motril (215) y Almazarrón (217); dinero provisto para abastecer y pagar la gente de Orán (217).
Se pide ayuda para el hospital de esta plaza; faltan municiones (217); trigo y cebada comprada a los moros de paz (217).
El conde de Miranda da cuenta de haber enviado los materiales pedidos para las galeras de España (218).
Llega a Angra la flota de Nueva España; percances sufridos cerca de la isla de Faial (219); merodean corsarios (219); Juan de Urbina cree conveniente armar a las personas de confianza de la isla después del perdón general; huye de estas islas el capitán don Antonio de Portugal por haber dado muerte a un hombre natural de las islas (219); buen trato dado a los ingleses que llegan a Angra (224).
Respuesta de las ciudades ante el apercibimiento general; a veces acompañan las relaciones de soldados veteranos: Gibraltar (1), Antequera (2), Palencia (3-5), Ávila (6-9), Burgos (10), Segovia (11-15), Cáceres (16-18), Ciudad Rodrigo (19,20,262,263), Arévalo (21-24), Olmedo (25-27), Santo Domingo de la Calzada (28-30), Toro (31,32,245,246), Badajoz (33-36,248,249), Plasencia (37,38,255), Trujillo (39,40), Medina del Campo (41-43), Carrión de los Condes (44-46), Ronda (47), Sevilla (48,49), Carmona (50), Cádiz (51), Úbeda (52), Aranda de Duero (53), León (233,270), Sepúlveda (234,235), Aranda (235), Valladolid (236-238), Valencia de Alcántara (239-244), La Coruña (247), Mérida (250-254), Zamora (227,256,261), Salamanca (264,265), Brozas (266,267), marquesado de Villena y Écija (268,269,271).
Resolución del Consejo de la manera que han de contribuir al apercibimiento las ciudades que aún no se han resuelto a ello (226), dificultades que presentan a fin de evitar los desórdenes pasados (228).
Resolución sobre la consulta general de la paga de las guardas de Castilla, fronteras, islas y galeras (272-276).
Cédula sobre la venta de salitre con fraude a particulares y su castigo (277).
Exención de huéspedes a los salitreros (278).
Carta-cuenta de lo que los hombres de armas de don Luis de Guzmán deben al lugar de Valderrueda (279).
Sobre la fortificación del Peñón de Vélez de la Gomera (280).
Pedro del Castillo, regidor de Cádiz, pide licencia para ir a Madrid a tratar de un asunto particular (281).
Sueldo que tiene al año una compañía de hombres de armas (282).
Información testimoniada de que para construir la fábrica de la fortaleza de Peñíscola se coge una heredad del monasterio de Nuestra Señora de Gracia (283).
Servicios militares de José Cortés (284).
Instrucción para Francisco Duarte, factor de la Casa de la Contratación de las Indias, en el cargo encomendado de proveedor general de las armadas que se hicieron por cuenta de la Corona de Castilla en los reinos de Portugal (285,286).
Autos y diligencias hechos en la ciudad de Alcalá la Real sobre las torres y murallas que se cayeron (287).
Relación de la comisión que llevó el doctor Miguel de la Plaza a Oporto, a causa de la revuelta que hubo en el año 1583 entre algunos soldados con gente de la tierra sobre la prisión de un soldado del capitán Puebla (288).
Papeles contra el alférez Diego González de Agüero; acompaña cartas de Pedro de Quintana, agosto 1586 (289-291).
Intromisión de los alcaldes del crimen de la Audiencia de Granada en juzgar a gente de guerra y de las galeras del Adelantado de Castilla (292-299); se acompaña: testimonio de la litispendencia del pleito tratado en la citada Audiencia contra Antonio Suero y Cristóbal de Ávila, soldados de las galeras de España (293); memorial del Adelantado de Castilla pidiendo la inhibición de los alcaldes en este asunto (297); cartas de Andrés de Alba, octubre 1586 y del licenciado Martínez Ortiz, de la misma fecha (294); y cédula a los mencionados alcaldes para que informen sobre que el licenciado Ayala, fiscal real, pide la inhibición de unos jueces en la causa de ciertos soldados de las galeras de España (299).
Testimonio de la condena contra un Chaves y un Periáñez, ausentes.
El capitán Garcí Jiménez de Sobrarbe, teniente de la compañía de don Bernardino de Velasco hace dejación de su cargo, por estar enfermo, siendo nombrado Julián Peláez de Herrera, vecino y regidor perpetuo de Ciudad Rodrigo (301,302).
Certificación del pleito criminal tratado entre Juan Martín y María Galana, parte acusante, castellanos, criados del príncipe Cardenal Archiduque , contra Andrea Plaza, Vivandero, y Juan de Bedoya, reos acusados, porque estos últimos calumniaron a los primeros (303).
Papeles sobre los cargos que don Pedro de Velasco, visitador de los oficiales de las armadas en Cartagena hizo a Juan González, nombrado por Diego de Espín, fiel de Su Majestad y de sus bastimentos, en el año de 1576 (304-308).
Certificaciones y testimonios que acreditan los servicios militares de García de Tapia (309-312).
Copia del título de capitán general de la caballería ligera española, italiana y albanesa que sirve en los estados de Flandes a favor de don Antonio de Ávalos y de Aquino, marqués del Vasto (313).

Minutas de Cédulas Reales:
Nombrando veedor del ejército de infantería y caballería que se ha mandado levantar esta año en estos reinos del cual es capitán general don Alonso de Vargas, del Consejo de Guerra, a favor de don Bernardino de Velasco (314-322).
Licencia al capitán Juan Ordóñez para ausentarse de su compañía por un mes, quedando a cargo de la misma su alférez (315).
Abono de una plaza de soldado a Miguel de Venessa, en la infantería que reside en Fuenterrabía, por los servicios de su padre el capitán Miguel Sáenz de Vanesa, ya difunto (316).
Concesión de una plaza de soldado, en uno de los castillos del reino de Portugal, a favor de Luis de Aguilar mutilado en el año 1584 cuando luchó en la isla de Santo Tomé reduciendo a los negros sublevados y peleando contra los ingleses (317).
Eximiendo de alojamiento de soldados en Mandayona, a petición del marqués de Almenara por estar en esa villa alojado su cuñado con todos sus criados (318).
Se ordena a don Juan de Acuña entregue la tercera parte de la artillería, que se ha de llevar por tierra desde Burgos y Pamplona, a Hernando de Acosta, teniente general de la artillería (319).
Concesión de una plaza muerta en La Coruña a Juan de Frías, soldados mutilado (320); concesión de una plaza en uno de los presidios de La Coruña al soldado Juan de Aponte, enfermo de mal de gota y ciática (321); se ordena a las ciudades, villas y lugares de Soria, Ágreda, Logroño y Alfaro que alojen al ejército mandado levantar en Castilla (322).

Valoración, Selección, Eliminación:

Nuevos Ingresos:

Organización:

Condiciones de Acceso:

Condiciones de Reproducción:

Lengua/escritura(s) de los Documentos:

Características Físicas y Requisitos Técnicos:

Estado Conservación: Bueno

Observaciones Conservación:

Índices de Descripción:

• Felipe II (1527-1598, rey de España)

Instrumentos de Descripción:

Existencia y Localización de los Originales:

Existencia y Localización de las Copias:

Unidades Relacionadas por Procedencia:

Otras Unidades Relacionadas:

Notas de Publicaciones:

Notas:

Control de la Descripción - Notas del Archivero:

Control de la Descripción - Reglas o Normas: